所屬欄目:教育期刊 熱度: 時間:
英語廣場(學術研究)
關注()《英語廣場(學術研究)》榮獲“湖北省優秀刊物”獎;本著“輕松讀原作,快樂學英語”的宗旨,倡導“寓學于樂”的學習理念,其活潑的辦刊風格和優秀的文章選材受到讀者特別是廣大中學生的廣泛歡迎,取得了良好的社會效益和經濟效益。
《英語廣場(學術研究)》是我國第一本完全定位中初級讀者群體的英語課外閱讀雜志。2000年創刊,經過短短5年,現已發展成為國內發行量最大的英語閱讀類雜志之一,期發行量13萬冊以上,是英語期刊界的后起之秀。刊物欄目豐富,題材廣泛,每一欄目皆精選難度適中的原汁原味英語語篇若干,附以難點注釋,部分語篇配有漢語譯文。全書語言地道,語境鮮活,提供英語國家最新最熱信息,集知識性、實用性、趣味性于一體。
《英語廣場(學術研究)》每月透過編輯群精心挑選的富含知識性和流行性的文章,主題涵蓋人物、故事、新聞、體育、文化、科技、經典、娛樂、時尚等,讓初、中級讀者在最即時的雜志內容中學習英語,獲得最新的資訊;每期《廣場》的詞匯量都嚴格控制在高考大綱范圍內,超出部分一律提供最詳盡的注解,在外籍專家的編輯下,高中學生輕輕松松就可閱讀地道的英文。
《英語廣場(學術研究)》最大的特點是開設的欄目與青少年生活息息相關,同學們的英語將在這里“脫口而出”;“TravelWest”欄目讓讀者領略各國的風土人情,“名篇經典”和“詩情畫意”幫學生提升個人素養。在《英語廣場》,我們與讀者分享“同齡心語”,討論“青春話題”,并真誠地為他們開通了“熱線答疑”和“走向成功”,以解決高中生英語學習中遇到的各種問題并向其傳授實用有效的英語學習方法。通過“電影沙龍”回味經典與現代電影對白,在觀看“球迷偶像”與欣賞“音樂無限”同時,讀者“心靈雞湯”的感覺如“刊首語”一樣回味無窮!
英語廣場(學術研究)欄目設置卷首、每期必有、美文誦典、走向成功、人物、發現、短篇小說、輕松閱讀
英語廣場(學術研究)收錄萬方收錄(中) 上海圖書館館藏 國家圖書館館藏 知網收錄(中) 維普收錄(中)
閱讀推薦:英語沙龍實戰版
《英語沙龍:實戰版》English Salon是一本面向大學生和熱愛英語學習的青年讀者,專為英語學習者傳授英語實用技能,提供各類英語考試和留學最新信息的英漢雙語雜志。創刊于英語學習大潮涌起的90年代。她最早將“寓教于樂”的思想和形式用于英語學習,改變了英語學習死記硬背單詞和語法的一貫模式,開創了快樂學習的全新體驗。本刊三個版本的共同點是集知識性、實用性和趣味性于一體,用英漢雙語流暢地描繪大千世界,既滿足了當今青年走向世界的迫切欲望,又幫助青年學子為成材打下堅實的英語功底。
英語廣場(學術研究)最新期刊目錄
英語廣場征稿啟事
摘要:<正>《英語廣場》是由長江出版傳媒股份有限公司主管、湖北長江教育報刊傳媒集團有限公司主辦、湖北大家報刊傳媒有限責任公司出版的英語教育類期刊。本刊堅持正確的辦刊方向和輿論導向,聚焦英語閱讀與寫作、英語語言與文化、英語翻譯與教學,刊載相關研究成果,促進學術交流,提高英語語言教學研究水平。本刊已被知網、維普網全文收錄,已進入SCD期刊《中國科學引文數據庫》來源期刊目錄(人文社科類),為湖北省...
《中國故事》雜志征稿啟事
摘要:<正>《中國故事》雜志系中國知網全文收錄的大型綜合性人文期刊,由長江出版傳媒股份有限公司主管、湖北長江教育報刊傳媒集團有限公司主辦。主要欄目如下:1.禮樂中國:闡發中國傳統禮樂文化。2.文學中國:研討現當代文學和古今名家。3.史話中國:考述中國歷史現象和事件。4.經典中國:創新性闡發文化典籍、經典作品和典型藝術。5.民俗中國:解讀民間文學和民俗藝術。6.世界傳播:探討中國故事在世界范圍...
未來世界的精神荒原:《瘋癲亞當》三部曲中的神經癥人格解讀
摘要:瑪格麗特·阿特伍德是加拿大當代著名的小說家,她所創作的《瘋癲亞當》三部曲描寫了一個科技高度發達的未來社會,小說中的人物呈現出不同的神經癥人格傾向。本文以社會精神分析學派的代表人物卡倫·霍妮所提出的神經癥理論為分析框架,從社會、經濟與科技三個角度,探究小說中神經癥人格形成的深層成因,剖析未來社會的病灶所在,從而達成對現實社會的警示
高職英語課程思政教學創新實踐研究
摘要:在職業教育高質量發展的背景下,兼具工具性與人文性的高職英語課程是落實立德樹人根本任務、培養德技并修技術技能人才的關鍵載體。針對當前課程思政實踐中存在的語言教學與價值引領“兩張皮”、思政元素融入拼貼化、育人成效評價證據不全面等問題,本文構建了“目標對齊—主題統領—任務驅動—評價證據”一體化教學路徑,并結合教材典型課例呈現了具體的教學實踐,以期為高職英語課程思政教學的創新提供參考
基于提示工程策略分析的人機協同批判性翻譯教學模式構建研究
摘要:本研究以50名翻譯專業學生為對象,借助Inputlog與錄屏軟件,收集其在AI輔助翻譯任務中的交互數據及產出的譯文,通過分析將提示工程策略歸類為指令依賴型、對話探索型與系統優化型三類;同時采用COMET模型評估譯文質量,運用SPSS進行統計分析,發現不同類型的提示工程策略對應的譯文質量存在差異,其中系統優化型平均得分最高,譯文質量顯著優于對話探索型。基于此,本研究提出包含了文本分析、人機協同、批判...
研究生學術英語寫作困境與支持體系研究
摘要:本研究選取陜西某211高校非英語專業研究生與任課教師為對象,綜合運用問卷、文本分析與訪談法,探究學術英語寫作現狀。研究從“認知—能力—支持”三維分析框架入手,發現學生在學術英語寫作中普遍面臨三重困境:學生雖對寫作價值認同度較高,但動機以工具性為主,存在高認同、低行動的知行脫節問題;自評能力明顯偏低,實際水平多處于CEFR A2-B1級;同時教學支持體系響應不足。據此,本研究構建了學校、教師、學生三...
結構化同伴互評模式對應用型本科學生英語寫作思辨能力的影響
摘要:針對當前英語寫作教學中“重語言、輕思辨”的現實困境,以及同伴互評實踐中思辨訓練不足的問題,本研究選取某應用型本科院校85名非英語專業大一學生為研究對象,運用準實驗研究設計,探究聚焦思辨維度的結構化同伴互評模式對大學生英語寫作思辨能力的干預效應。本研究希望能夠為大學英語寫作課程的思辨能力培養提供實證依據與可遷移的實踐范式
隱喻導向的醫學英語教學實證研究
摘要:針對醫學英語隱喻教學實證匱乏、忽視難度調節的局限,本研究以92名醫學生為對象,設實驗班(隱喻教學)與對照班(傳統教學)開展16周準實驗。經t檢驗、重復測量方差分析等統計檢驗顯示:本校醫學生隱喻認知基線偏低(總均分28.76±4.32);隱喻教學能顯著提升其隱喻認知能力(t=-32.65,p<0.001),且效果受難度調節呈“低>中>高”遞減規律(交互效應F=86.48,p<...
英語專業學生閱讀課無聊情緒研究:現狀、原因與對策
摘要:本研究結合問卷調查與半結構化訪談,探究英語專業學生在閱讀課中的無聊情緒現狀、原因及對策。結果表明,英語專業學生在閱讀課中的無聊情緒總體處于中等偏高水平。學生產生無聊情緒的原因包括缺乏興趣、閱讀內容話題陳舊、課堂任務過難等。為降低學生無聊情緒,優化學生外語學習狀態,本研究提出三個對策:精準匹配興趣,創新閱讀話題;創新任務形式,優化教學內容;豐富教學方法,分層設計任務
人工智能賦能高校英美文學課程批判性思維培養研究
摘要:批判性思維是英美文學課程的重要培養目標,人工智能的融入為其發展提供了新的支持。借助人工智能,教師能夠圍繞人機對讀、多元視角闡釋、蘇格拉底式追問、閱讀檔案反思與文學重寫等學習活動,為學生搭建必要的思維支架,引導其在文本理解的基礎上逐步邁向分析、評價與創造等高階思維層次,以有效促進其批判性思維的發展。為使技術真正服務于英美文學教育中的批判性思維培養,高校需提升師生的人工智能素養,建立以思維過程為核心的...
關聯翻譯理論視角下屋頂文化英譯研究——以樓慶西《屋頂》英譯本Roof為例
摘要:屋頂是中國傳統建筑的重要元素之一,蘊含豐富的中國傳統文化特色與藝術內涵。樓慶西在《屋頂》中以簡要文字深入淺出地介紹了中國古建筑豐富的屋頂類型及構造,該書內容精練、文字通俗,成為海內外推廣中國傳統建筑文化極佳的科普性讀物。本文從關聯翻譯理論視角出發,以《屋頂》及其英譯本Roof為例,分析譯者通過“推理—明示”,努力還原原文語境,尋求源語與目標語之間的最佳平衡,以達到最佳關聯的過程,以期為中國建筑文化...
生態翻譯學視角下《三國演義》中古琴意象英譯策略
摘要:《三國演義》中多次出現巧用古琴意象的場面,從側面反映出古琴文化在中國文學作品中的深遠影響。本文基于生態翻譯學視角,以《三國演義》羅慕士譯本和鄧羅譯本為研究對象,從語言維、文化維和交際維三個層面對比分析兩譯本對古琴意象的翻譯策略。研究表明,譯者在處理古琴這一富含中國文化內涵的意象時,需在“適應性選擇”與“選擇性適應”之間尋求平衡。本研究為中國典籍外譯中的文化專有項處理提供了新的視角,對促進中國傳統文...
多模態話語分析視角下紀錄片字幕翻譯研究——以《綠色星球》為例
摘要:紀錄片以真實生活為素材,旨在記錄和反映現實世界。本文從多模態話語分析視角出發,以《綠色星球》雙語字幕為研究對象,從文化、語境、內容、表達四個層面剖析紀錄片中多模態的相互作用以及具體的字幕翻譯方法,旨在為字幕翻譯研究提供參考。研究發現,詞義引申、增譯等翻譯方法有助于應對紀錄片字幕翻譯的挑戰,有效促進跨文化交流
歷史文化景區介紹文本機器翻譯譯后編輯策略研究
摘要:本文以歷史文化景區介紹文本為研究對象,結合紐馬克的文本類型理論和交際翻譯理論,從信息、表達與呼喚功能三個維度,分析機器翻譯常見問題并提出針對性譯后編輯策略,探討如何在保留原文旅游信息的基礎上,通過譯后編輯提升譯文的可讀性、吸引力和文化傳播效能,助力中國歷史文化更有效地走向世界
基于“三維”轉換視角的電影字幕翻譯——以《哪吒之魔童鬧海》為例
摘要:本文基于生態翻譯學“三維”轉換視角,以動畫電影《哪吒之魔童鬧海》字幕英譯為例,探討譯者在字幕時空約束下的適應與選擇。研究發現:語言維通過句式重構、信息壓縮與節奏調控提升字幕的可讀性與同步性;文化維以保留關鍵文化標識為主,輔以語義顯化與功能對齊,兼顧文化意涵延續與理解可達;交際維圍繞核心意圖組織信息,強化價值立場與情感指向的跨文化傳遞。本文據此歸納出國產動畫字幕翻譯的生態適配策略,為國產影視內容的國...
譯者行為批評理論視域下《活著》白睿文英譯本的翻譯策略
摘要:本文以《活著》白睿文英譯本為研究對象,以譯者行為批評理論為核心理論框架,探究《活著》白睿文英譯本在求真度、務實度、合理度等方面的翻譯策略選擇。研究發現,白睿文在譯本中兼顧了譯者行為批評理論的“求真”與“務實”標準,實現了“忠實不生硬,適配不失真”的翻譯效果。本研究旨在為文學作品的外譯、文化的傳播提供參考,推動中國文化“走出去”,促進跨文化交流
網絡語料庫驅動的商務英語文本翻譯研究
摘要:網絡語料庫為商務英語翻譯研究提供了實證分析基礎。研究者通過構建雙語平行語料庫,并運用詞頻統計、搭配分析等方法,可揭示商務翻譯的語言規律。研究發現,語料庫資源能夠顯著提升專業術語準確度、增強譯文規范性、優化語域適切性,為翻譯實踐與教學提供可驗證的數據支撐,推動商務英語翻譯向科學化、精準化方向發展
目的論視角下電影《浪浪山小妖怪》字幕翻譯策略
摘要:本文以目的論為理論框架,通過對國產動畫《浪浪山小妖怪》中英雙語字幕的分析,深入探討其字幕翻譯策略。研究發現,在目的原則的統領下,譯者采用功能導向策略,以精準傳遞喜劇效果與角色情感;在連貫原則的約束下,譯者運用文化適應策略,確保譯文在目標語文化中的流暢性與可接受性;而在忠實原則的調節下,譯者則采取內容對應策略,在引入文化符號的同時忠實構建影片的獨特世界觀
身份協商與關系管理的互構性研究——基于《中國范兒》跨文化語用分析
摘要:全球化背景下,中國文化對外傳播面臨特殊化與通用化的張力,既需通過獨特符號確立文化識別度,又需適應受眾認知框架以確保理解。本研究以自建雙語語料庫《中國范兒》為案例進行分析,整合身份協商理論與Spencer-Oatey的關系管理理論,提出身份補償性語用準則,探討跨文化傳播如何通過動態策略平衡身份安全性與交際有效性。研究表明:成功的對外傳播需通過文化符號保留與認知框架適配實現身份肯定與面子調和。本研究為...
新能源汽車企業身份話語建構研究——以比亞迪官網英文企業年報為例
摘要:在全球能源轉型與新能源汽車行業快速發展的背景下,本研究以比亞迪集團2020年至2024年官網發布的英文企業年報為語料,借助語料庫分析工具Ant Conc,結合話語-歷時分析框架,探討比亞迪在企業年報中如何通過話語策略建構其企業身份。研究發現,比亞迪在年報中通過多重話語策略,建構了“財務本位鮮明的經濟實體”“新能源汽車的領軍企業”以及“兼具人文關懷的組織”三重企業身份。在話語策略上,比亞迪運用指稱策...
相關教育期刊推薦
核心期刊推薦
copyright © m.digitalguess.com, All Rights Reserved
搜論文知識網 冀ICP備15021333號-3